ROMÉO & JULIETTE

CRÉATION 2026

d'après William Shakespeare, mis en scène par Florence Kolski

S'emparer d'une pièce mythique, représenter plus de 15 personnages à 5 comédien·nes, le tout sans artifice et en 1h30 chrono... C'est possible ?

LE PROJET

À Vérone, la haine ancestrale entre les Montague et les Capulet plonge la ville dans un marasme incontrôlable.

Au milieu de cette violence, Roméo et Juliette, deux jeunes amants issus des familles rivales, s’aiment d’un amour fulgurant et interdit.

Défiant leurs familles, ils s’unissent en secret.

Mais le poids des conflits et des malentendus scelle leur destin, les entraînant vers une fin aussi déchirante qu’inévitable.

Dans cette adaptation inédite du texte de Shakespeare, 5 comédien·ne incarnent avec virtuosité plus de 15 personnages.

Tour à tour drôle, poignante et impertinente, cette version de Roméo et Juliette tire un trait entre le XVIe siècle et aujourd’hui, tout en célébrant le pouvoir du théâtre et de la musique pour raconter, encore et toujours, les amours impossibles et les destins contrariés des célèbres amants de Vérone. 

Shakespeare tout-terrain

Lorsque, adolescente, j’ai découvert Roméo et Juliette, cette pièce m’a profondément bouleversée. La poésie du texte m’arrivait en plein cœur. Je regardais néanmoins le thème du mariage forcé comme une curiosité du passé.

Aujourd’hui, je réalise que cette thématique autour des conflits entre adultes qui pèsent sur les plus jeunes fait totalement écho dans notre société actuelle où les communautarismes font trop souvent barrage à l’amour. Malgré cette modernité et la richesse de la pièce, en tant que metteuse en scène, j'ai rapidement été confrontée à la complexité de présenter ce texte aujourd’hui dans sa version originale qui compte plus d'une vingtaine de personnages.

C'est ainsi qu'est née l'idée d'une adaptation épurée à 5 comédien·nes, capables de jongler entre les Montague, les Capulet et les personnages secondaires. Mon adaptation, que j’ai voulue vivante et fluide, offre ainsi une vision sans doute plus intimiste de la pièce et permet également une plus grande souplesse pour la représenter dans des lieux non dédiés au spectacle. 

Avec une distribution simplifiée, un texte adapté et raccourci et une création musicale originale, ce spectacle est pensé pour être joué partout, et tout particulièrement dans les établissements scolaires, afin de s'adresser au plus grand nombre de familiariser les plus jeunes  à l'oeuvre de Shakespeare.

Florence Kolski

Venez découvrir notre création !

Dans le cadre de l'édition Printemps 2026 du Little Mômes Festival, nous aurons le plaisir de jouer pour la première fois notre adaptation de Roméo et Juliette à Limoges : 

ROMÉO ET JULIETTE - PREMIÈRE

23 mai 2026 | 15h00 
Espace Noriac, Limoges

Réservez dès maintenant en ligne, par téléphone au 06.15.01.66.63 ou par mail à littlemomesfestival@gmail.com !

Billeterie
Billeterie

L’ÉQUIPE

  • Natassia Cabrié

    Juliette, Benvolio, Montague

  • Jack Lalande

    Roméo, Samson, Grégoire

  • Claude GÉLÉBART

    Capulet, Pâris, La Nourrice, Mercutio, Montague, Frère Jean

  • Julie Lalande

    Tybalt, Mercutio, Capulet, Prince Escalus, L'apothicaire

  • Florence Kolski

    Prince Escalus, Lady Capulet, Frère Laurent, Abraham, Balthazar

Durée : 1h30 | À partir de 8 ans

MISE EN SCÈNE / ADAPTATION   Florence KOLSKI
CRÉATION MUSICALE   Florence KOLSKI
PRODUCTION   Compagnie La Femme Bilboquet
SOUTIENS   Théâtre Expression 7, Le Moulin de La Luzège,  Centre Culturel
 Jacques Prévert , Ville d'Aixe-sur- Vienne, Région Nouvelle-Aquitaine, FDVA, Département de la Haute-Vienne, Ville de Limoges.

Vous êtes programmateur·trice ou enseignant·e et vous êtes intéréssé·e par notre création adaptable et décoiffante?

Téléchargez le dossier complet ou contactez-nous !

INFORMATIONS PRATIQUES